«عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَرْبَعٌ إِذَا كُنَّ فِيكَ فَلَا عَلَيْكَ مَا فَاتَكَ مِنَ الدُّنْيَا: حِفْظُ أَمَانَةٍ، وَصِدْقُ حَدِيثٍ، وَحُسْنُ خَلِيقَةٍ، وَعِفَّةٌ فِي طُعْمَةٍ»

(رواه احمد فی مسنده و البیهقی فی شعب الإیمان)

ترجمه: از عبدالله بن عمرو رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود: چهار صفت است، اگر تو دارای آن‌ها باشی، اگر تمام دنیا را از دست بدهی، پروا نداشته باش، نگهداری امانت، راستی در گفتار، اخلاق نیکو و روزی حلال.

صفت اول) نگهداری امانت: چنان‌چه امام طبرانی در کتاب اوسط خود از عبیدالله بن عمر، از نافع از ابن عمر رضی الله عنهما روایت نموده که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود:

«لا إِيمَانَ لِمَنْ لا أَمَانَةَ لَهُ...»

ترجمه: کسی‌که در حفظ امانت کوتاهی نماید، ایمان کامل ندارد...

صفت دوم) راستی در گفتار: مسلم در صحیح خود از عبدالله رضی الله عنه روایت نموده است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود:

«عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ، فَإِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ، وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ، وَمَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَصْدُقُ وَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ صِدِّيقًا...»

ترجمه: همواره راست بگویید، زیرا راستی انسان را به سوی نیکویی می‌رساند و نیکویی انسان را به سوی جنت رهنمون می‌سازد، هرگاه شخصی همیشه راست گفته و در فکر آن باشد، نزد الله(سبحانه وتعالی) راستگو نوشته می‌شود...

صفت سوم) اخلاق نیکو: در کتاب موارد الظمآن الی زوائد ابن حبان در باب حسن الخلق حدیثی را به روایت ابودرداء رضی الله عنه ذکر نموده که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود:

«إِنَّ أَثْقَلَ مَا يوضع فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُلُقٌ حَسَنٌ وَإِن الله يبغض الْفَاحِش الْبَذِيء»

ترجمه: ثقیل‌ترین چیزی‌که در وزن اعمال یک مؤمن در روز قیامت محاسبه می‌گردد، اخلاق نیکو می‌باشد، و الله(سبحانه وتعالی) شخص فحش‌گو و بدزبان را مبغوض می‌داند.

صفت چهارم) روزی حلال: در صحیح مسلم از حضرت ابو هریره رضی الله روایت گردیده که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود:

«یَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا، وَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ، فَقَال: يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ»

ترجمه: ای مردم! الله(سبحانه وتعالی) پاکیزه است و پاکیزگی را دوست دارد. الله(سبحانه وتعالی) مؤمنین را به آن‌چه رسولان امر نموده است، امر می‌نماید و می‌فرماید: ای رسولان! از چیزهای طیب(حلال) بخورید و اعمال شایسته انجام دهید؛ زیرا به آن‌چه شما عمل می‌نمایید، من می‌دانم.