The Speech delivered by the Official Spokesman of Hizb ut Tahrir in Wilayah Sudan at the Iftar arranged by the Hizb at Grand Holiday Villa Hotel

(Translated)

All thanks to Allah Lord of the Worlds and prayers and peace on the one sent as a blessing for the world, Imam of the Messengers– our Sayyid Muhammad and on his blessed family and friends…

Dear brothers:

The exalted scholars

Leaders of the political work

Journalists, dear guests

Assalamu Alaikum Wa RahmatuAllahi Wa Barakatuhu,

May Allah (swt) accept your and our fast and qiyam and all good deeds in this holy month in which Muslims resemble angels, and they are closer to Allah Subhanahu wa Taala in worship, resembling the Revelation.

However, the Ummah of Revelation (the Muslim Ummah) is still wasting this revelation in regards to regulation of life and legislation; Muslims are not one Ummah under the banner of their messenger Mustafa (saw), applying the law of the great Revelation and carrying it to the world; the message of guidance and light as they were left by Prophet of Allah (saw). They have been separated and torn to different banners. They implement the law of humans, deal with their enemies as friends and allow them to interfere in all their matters. Thereby, they sunk to a level where the nations quarrel and Allah (swt) says:

﴿وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ﴾

“This nation of yours is one nation, and I am your Lord, so fear Me.” [Al-Mu’minun: 52]

Ramadan brings good to the people of this country but the conditions are deteriorating from the lowest decay to a lower level after the project called the National Dialogue had been launched. Most of its stages are complete and it will soon reach its final stage after the National Agreement Government has been formed so that the owner of the project can harvest its fruits whereas the people of the country will face destruction and a miserable life!!

Once again, Hizb ut Tahrir, Wilayah Sudan, with its political awareness explains the following facts about what is called the National Dialogue Project which is described as being the largest political project in the history of modern Sudan:

First:

vOn 13/08/2013, the American Institute of Peace, an organization that belongs to the Congress, issued a peace summary no. (155) in which it is stated: “The time has come for Sudan to embark on a real internal dialogue and a reform process that will lead to a government which represents a wide base and democracy and which is capable of moving towards a useful reform process between the Sudanese.”

vOn Tuesday 21/01/2014, the late American president (Carter) met with the president Al-Bashir and said after the meeting: “We have discussed the prospects of a comprehensive and democratic national dialogue …and formulations of a new constitution” After only six days of his meeting with Carter, Al-Bashir held Al-Wathba speech on 27/01/2014 in which he invited the political force and arms holders to a National Dialogue!!

vThen there was the movement of the late American envoy, Donald Booth, and his relentless pursuit to include the opposition forces and the armed movements in this dialogue. The political and armed moves were to destroy the stakes of the two movements of Justice and Equality and the Free Sudan movement – Manaawie wing, and they were behind the coup against Sudan People's Liberation Movement, the Northern Sector, which was slow to accept the American proposal regarding the delivery of aid to the two areas – which will be implemented as part of the American aid.

All these political and military operations, accompanied by media operations, put the opposition and the armed movements on the starting point of entering the dialogue. The Carter Centre for Peace was officially assigned by the US State Department to invite the government, The Sudan Appeal Alliance, Justice and Equality, Free Sudan and the Sudan People's Liberation Movement, North Sector, to hold a meeting on 06/07/2017 in the city (Atlanta) in the American state Virginia to reach a final agreement before lifting the sanctions on Sudan which is estimated to happen on 12/07/2017. (Daily News no. 8194, Saturday 17/06/2017)

Second:

The National Dialogue is America’s (enemy) project in Sudan. The government and the movements who are eager to gain power are both tools used to execute this project through which the US wants to implement a true secular rule as said by Carter (formulations of a new constitution) which removes Islam from the rule and combats the ones who call for it under the signs of combating terrorism. The US will not be satisfied, after it separated South Sudan, until the rest of Sudan is torn apart which will happen through the agreement of Darfur’s extended autonomy “The Doha Agreement” and through the demands of the revolutionists of the Sudan People's Liberation Movement for the right to self-determination!!

Dear brethren: This is the truth about what is called the National Dialogue Project; it is, in fact, a danger to this country and its people, so should we not perform our duty towards our Ummah and our country!

Third:

We are aware that the national state, created by Sykes and Picot (Britain’s and France’s Minister of Foreign Affairs) on the ruins of the Ottoman Khilafah, is a state employed to strike the unity of the Muslim Ummah, to exclude Islam, to combat the dawah carriers and to allow the Kafir West to loot the Muslim’s wealth. These national entities present in the Muslim lands, ruled by the Kafir West’s agents, will not cause nahda or progress for the Muslims, nor an easy living or luxury. Therefore, it is befitting for the Muslims and especially their sincere leadership to re-examine these national states from the Muslims Aqeeda’s view, to speak up and to demand a worldwide state based on the Islamic fundament and its systems as prescribed by the revelation from the one who knows humans best.

Dear honoured brothers:

We invite you with the invitation of Islam. All these political movements have failed for the past sixty-one years because they lead these national states on their road, the road of the colonizing Kafir West, who is the enemy who always awaits for Islam and Muslims turns of misfortune. Hence, we have come to the state we are in now!!

This Muslim Ummah along with the people of this country will not be at ease before the mighty Islam is implemented in a Khilafah Rashida (Righteous Caliphate) on the method of the Prophet. It will observe and present the truth for the people so that the enemy will not be confused with the friend. Thereby, the hand of the Kafir West, looting our country, will be cut off and the Khilafah will make use of its wealth for the good of our Ummah and carry Islam to the world – a message of light and guidance – surely tomorrow we await it.

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾

“O you who believe! Respond to Allah and to the Messenger when He calls you to what will revive you. And know that Allah stands between a man and his heart, and that to Him you will be gathered.” [Al-Anfal: 23]

Ibrahim Othman (Abu Khalil)
Official Spokesman of Hizb ut Tahrir in Wilayah Sudan