Presseverlautbarung   {وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ  وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَانًا  وَإِثْمًا مُبِينًا}   

Nach Methoden krimineller Banden haben Kräfte des Sicherheitsapparates in der Stadt Al-Junainah (der Hauptstadt des Bundesstaates West-Darfur) in der Nacht zum Sonntag, dem 11. 4. 2010, zwei Anhänger (Schabab) von Hizb-ut-Tahrir, Umar Hammad und Scheich Muhammad Ibrahim Yunus, verhaftet und anschließend durch massive Schläge gefoltert. Umar wurde in den Morgenstunden des Montag, 12. 4. 2010, wieder freigelassen. Lebensgefährlich verletzt warf man ihn in der Nähe seines Hauses auf die Straße, während Scheich Muhammad Ibrahim weiterhin festgehalten wird. Aus seinem Haus wurden Bücher, Zeitschriften und Flugblätter von Hizb-ut-Tahrir beschlagnahmt.

Wir von Hizb-ut-Tahrir der Wilaya Sudan erklären angesichts dieses Vorfalls:

• Es wäre für die Sicherheitskräfte angemessener gewesen, ihrer Pflicht nachzukommen und diejenigen in Haft zu nehmen, die die Einheit und Sicherheit des Landes gefährden, nämlich die beiden Regierungspartner und jene, die dieselben Machenschaften betreiben bzw. sie darin unterstützen, statt der Anhänger von Hizb-ut-Tahrir, die die Bürde auf sich genommen haben, für den Aufstieg der Umma und die Aufdeckung der gegen sie geschmiedeten Intrigen zu arbeiten. Als hervorstechendste Verschwörung gilt das Zerstückelungs-Abkommen von Naivasha. Standhaft bleiben aber die Schabab von Hizb-ut-Tahrir auf diesem Pfad.
• Der großartige Islam hat verfügt, dass ein Muslim als unschuldig gilt, solange seine Schuld nicht bewiesen ist, und dass allein ein Gerichtsurteil seine Bestrafung anordnen darf. Solche verbrecherischen Machenschaften hingegen führen den Täter - abgesehen davon, dass sie islamrechtlich verboten sind - in die Hölle, möge Allah uns davor bewahren! So sprach der Gesandte Allahs (s):

«صِنْفَانِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ لَمْ أَرَهُمَا: قَوْمٌ مَعَهُمْ سِيَاطٌ كَأَذْنَابِ الْبَقَرِ يَضْرِبُونَ بِهَا النَّاسَ«

„Zwei Arten von Feuerbewohnern habe ich nicht gesehen: Die einen tragen Peitschen wie Kuhschwänze mit sich und schlagen damit die Menschen [...]." (Von Muslim im „Sahih" tradiert). Darüber hinaus sind solche Maßnahmen nicht in der Lage, eine Idee zu bekämpfen. Hizb-ut-Tahrir beruht jedoch auf einer Idee, die auf dem Überzeugungsfundament der Umma aufbaut. Und die Schabab von Hizb-ut-Tahrir sind bereit für diese Idee ihre Seelen, ihr Leben und ihr Vermögen zu opfern. Der Erhabene sagt:

{ إِنَّ اللَّهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ}

„Allah hat von den Gläubigen ihr Leben und ihr Gut erkauft, auf dass ihnen das Paradies gehöre." (Sure 9; Aya 111)

Vielmehr treiben solche Machenschaften die Menschen in Konfliktregionen wie Darfur und anderswo dazu (angesichts der Ungerechtigkeit und des Gefühls der Benachteiligung), die Rebellen zu unterstützen, so dass sie zu Instrumenten in Händen der Ungläubigen werden - möge Allah uns davor bewahren.

• Die Sicherheitsapparate haben Scheich Muhammad unverzüglich freizulassen, ihm sein Eigentum zurückzugeben und diejenigen zur Rechenschaft zu ziehen, die diese bestialischen Folterhandlungen gegen die Schabab von Hizb-ut-Tahrir begangen haben.

Es besteht kein Zweifel: Die Sonne des Kalifats wird aufgehen, um die Unterdrücker ihrer Strafe zuzuführen und die Gerechtigkeit in alle Winkel der Erde zu verbreiten, wo Menschen nicht auf Verdacht festgenommen werden und ihre Unantastbarkeit nicht verletzt wird, gemäß dem Befehl des Gesandten Allahs (s.):

«كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ وَمَالُهُ وَعِرْضُهُ»

„Der Muslim ist für jeden Muslim als Ganzer unantastbar: sein Blut, sein Vermögen und seine Ehre."

Ihr Muslime! Arbeitet aktiv und ernsthaft für die Errichtung des Kalifats, damit ihr erneut zur besten Umma unter den Menschen werdet und ein angstfreies Leben in Sicherheit und Zufriedenheit führen könnt. Ihr erlangt damit die Ehre mit Hizb-ut-Tahrir für die Errichtung des Kalifats zu arbeiten, anstatt bloß auf dessen Rückkehr zu warten. Lasst euch nicht vom Auflauf der Ungläubigen und ihrer Handlanger blenden; sie sind schwächer als der Faden eines Spinnennetzes. Ihr Zeitpunkt wird der Morgen sein; und ist dieser nicht nahe?

{الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ}

"Diejenigen, zu denen die Leute sagen: ‚Seht, die Leute haben sich gegen euch geschart; so fürchtet sie!‘ - nur stärker wurden sie im Glauben und sagten: ‚Uns genügt Allah, welch trefflicher Sachwalter!‘" (Sure 3, Aya 173)

Ibrahim Uthman (Abu Khalil)

offizieller Sprecher

von

Hizb-ut-Tahrir

der Wilaya Sudan

Das Medienbüro

von

Hizb-ut-Tahrir

der Wilaya Sudan